Die griechische Kolonisation im Spiegel literarischer Zeugnisse, Theresa Miller