Μέσα από τον Σπασμένο καθρέφτη (Through a Glass Darkly, Såsom i en spegel, 1961) είναι ταινία σε σενάριο και σκηνοθεσία του Σουηδού σκηνοθέτη Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Είναι πρώτη ταινία του Μπέργκμαν που γυρίστηκε στο νησί του Φόρε.

Ο σουηδικός τίτλος της ταινίας προέρχεται από τη Βίβλο (1 Κορινθίους 13:12), όπου λέει "Βλέπομεν γαρ άρτι δι' εσόπτρου" ("Βλέπομεν σαν διά κατόπτρου"). Αυτή η φράση αφορά τη κατανόηση του Θεού που έχουμε όταν είμαστε ζωντανοί, εννοώντας ότι θα ξεκαθαρίσει μόνο μετά το θάνατο.

Ο ίδιος ο Μπέργκμαν περιέγραψε την ταινία ως "ταινία δωματίου" - όρος που ύστερα θα χρησιμοποιείται συχνά αναφορικά με τις ταινίες του. Λέγοντας έτσι ο σκηνοθέτης παρέπεμπε και στα θεατρικά "έργα δωματίου" του Στρίντμπεργκ και στη "μουσική δωματίου". Η ταινία, λοιπόν, ακολουθώντας τους κανόνες των έργων "δωματίου" εξελίσσεται μέσα σε χρονικό διάστημα μόλις 24 ωρών, με τέσσερεις πρωταγωνιστές και αποκλειστικά στο νησί του Φόρε.

Είναι η πρώτη ταινία της "τριλογίας της πίστης" (θα ακολουθήσουν το "Χειμωνιάτικο Φως" και "Η Σιωπή"). Το 1962 η ταινία κέρδισε το Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας. Ο Μπέργκμαν αφιέρωσε τη ταινία στη τότε γυναίκα του Κέμπι Λαρετέι.

Υπόθεση

Περιτριγυρισμένη από τον σύζυγό, τον πατέρα και τον αδελφό της, η Κάριν περνά τις καλοκαιρινές της διακοπές προσπαθώντας να ξορκίσει τα φαντάσματά της, ενώ εισέρχεται όλο και πιο βαθιά στο σύμπαν της σχιζοφρένειας. Ο κάθε ήρωας στη ταινία υποφέρει με τον τρόπο του, ο καθένας νιώθει μέσα του μια απέραντη μοναξιά: η Κάριν ταλαιπωρείται λόγω της ανίατης αρρώστιας της, που καταστρέφει την προσωπικότητά της, ο σύζυγός της - λόγω της απελπισμένης αγάπης του προς αυτή και της αδυναμίας του να της βοηθήσει. Ο μικρός της αδερφός - γιατί νιώθει την ανάγκη και ταυτόχρονα δυσκολία να βρει τρόπο να επικοινωνήσει με το πατέρα τους, και, τέλος ο πατέρας - επειδή συνειδητοποιεί την αδιαφορία και απόσταση που τον χωρίζουν από τους αγαπημένους ανθρώπους. Σ' αυτή τη περίπτωση το μοναδικό στήριγμα, μοναδική λύση μπορεί να αποτελέσει μόνο η αγάπη.

Παίζουν

* Χάριετ Άντερσον — Κάριν
* Γκούναρ Μπιόρνστραντ — Δαβίδ
* Μαξ φον Σίντοφ — Μάρτιν
* Λαρς Πόσαγκορντ — Μίνους

Βραβεία και υποψηφιότητες

Βραβεία

* 1962 - Βραβείο Όσκαρ
o Καλύτερη ξενόγλωσση ταινία
* 1962 - Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου
o Βραβείο Διεθνούς καθολικού κινηματογραφικού οργανισμού - Ίνγκμαρ Μπέργκμαν

Υποψηφιότητες

* 1963 - Βραβείο Όσκαρ
o Καλύτερη σκηνοθεσία - Ίνγκμαρ Μπέργκμαν
* 1963 - Βραβείο BAFTA
o Καλύτερη ταινία
o Καλύτερη ξένη ηθοποιός - Χάριετ Άντερσον
* 1962 - Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου
o «Χρυσή άρκτος» - Ίνγκμαρ Μπέργκμαν

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

* Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη στο IMDb
* Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη(αγγλικά) στη Bergmanorama, ιστοσελίδα αφιερωμένη στο Ίνγκμαρ Μπέργμαν
* Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη(αγγλικά) στην επίσημη ιστοσελίδα του Ίνγκμαρ Μπέργμαν
* Criterion Collection essay by Peter Matthews(αγγλικά)

Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License

<@=@=@>