The Hours


Οι Ώρες (αγγλικά: The Hours) είναι αμερικανική/βρετανική δραματική ταινία παραγωγής 2002 σε σκηνοθεσία Στίβεν Ντάλντρι. Το σενάριο έγραψε ο Ντέιβιντ Χέαρ και είναι βασισμένο στο βραβευμένο με Πούλιτζερ, ομώνυμο μυθιστόρημα του Μάικλ Κάνιγχαμ.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία τριών γυναικών, σε διαφορετικές εποχές, των οποίων οι ζωές επηρρεάζονται από το βιβλίο «Κυρία Νταλαγουέι» (Mrs. Dalloway) της Βιρτζίνια Γουλφ. Οι τρεις γυναίκες είναι: η Κλαρίσα Βόγκαν, μια Νεοϋορκέζα που ετοιμάζει ένα πάρτυ για τον άρρωστο φίλο της που πάσχει από aids, το 2001, η Λόρα Μπράουν, μια έγκυος νοικοκυρά που ζει στην Καλιφόρνια της δεκαετίας του '50, εγκλωβισμένη σε ένα γάμο που την κάνει δυστυχισμένη και η Βιρτζίνια Γουλφ στην Αγγλία της δεκατίας του '20, που προσπαθεί να γράψει το βιβλίο της ενώ παλεύει να ξεπεράσει την κατάθλιψη.

Οι Ώρες είναι μια από τις πιο αναγνωρισμένες ταινίες του 2002, έλαβε εξαιρετικά σχόλια απο τους κριτικούς και απέσπασε πολλά βραβεία και υποψηφιότητες, συμπεριλαμβανομένου και το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου.


Πλοκή

Το 1923, η συγγραφέας Βιρτζίνια Γουλφ γράφει το βιβλίο της Κυρία Νταλαγουέι στο σπίτι της στην Αγγλία. Το 1951, στο Λος Άντζελες η νοικοκυρά Λόρα Μπράουν προσπαθεί να αποδράσει από τη βαρετή καθημερινότητά της διαβάζοντας το ίδιο βιβλίο. Το 2001, στη Νέα Υόρκη, η Κλαρίσα Βόγκαν είναι σαν την ηρωίδα του βιβλίου που γράφει η Γουλφ, η οποία ετοιμάζει ένα πάρτυ προς τιμήν του καλού της φίλου Ρίτσαρντ, έναν ποιητή που πάσχει από aids που πρόκειται να λάβει βραβείο για την καριέρα του.

Η Βιρτζίνια, που πάσχει από κατάθλιψη, νιώθει παγιδευμένη μέσα στο σπίτι της, ελεγχόμενη συνέχεια από το σύζυγό της Λέοναρντ. Η Γουλφ περιμένει ανυπόμονα την επίσκεψη της αδερφή της Βανέσα και των παιδιών της. Αφού φεύγουν, η Βιρτζίνια πηγαίνει στο σταθμό του τραίνου, με προορισμό το κεντρικό Λονδίνο, όπου την προλαβαίνει ο Λέοναρντ και τη γυρίζει πίσω στο σπίτι. Ο Λέοναρντ εκφράζει τη συνεχή αγωνία που αισθάνεται, φοβούμενος μην κάνει και άλλη απόπειρα αυτοκτονίας η Βιρτζίνια. Αυτή του απαντάει ότι και η ίδια αισθάνεται την ίδια αγωνία, φοβούμενη την επιστροφή της στο ψυχιατρείο.

Η Λόρα Μπράουν, έγκυος στο δεύτερο παιδί, περνάει τις μέρες της στο σπίτι με τον ήσυχο γιο της Ρίτσι. Παντρεύτηκε το σύζυγό της, Νταν, μόλις τέλειωσε ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος και στην επιφάνεια, ζούνε το αμερικανικό όνειρο. Παρ' όλα αυτά είναι πολύ δυστυχισμένη. Αυτή και ο Ρίτσι ετοιμάζουν μια τούρτα για τα γενέθλια του Νταν, αλλά το αποτέλεσμα είναι καταστροφικό. Δεν το βάζει όμως κάτω και φτιάχνει άλλη τούρτα. Με το γλυκό να είναι πολύ καλύτερο, καθαρίζει την κουζίνα και αφήνει το Ρίτσι στη κυρία Λατς, για να πάει για ψώνια. Πηγαίνει όμως σε ένα ξενοδοχείο σκοπεύοντας να αυτοκτονήσει. Πριν το κάνει, αρχίζει να διαβάζει το βιβλίο Κυρία Νταλαγουέι και αποκοιμιέται. Ξυπνώντας από ένα όνειρο στο οποίο το δωμάτιο γεμίζει με νερό, αλλάζει γνώμη, παίρνει το Ρίτσι και επιστρέφουν σπίτι, όπου η οικογένεια γιορτάζει τα γενέθλια του Νταν.

Η Κλαρίσα είναι αγχωμένη με το πάρτυ που ετοιμάζει για το Ρίτσαρντ, κυρίως επειδή η υγεία του όλο και χειροτερεύει. Οι δυο τους είχαν σχέση όταν πήγαιναν στο κολέγιο, αλλά ο Ρίτσαρντ μετά προτίμησε να κάνει σχέσεις κυρίως με άντρες. Και η Κλαρίσα όμως είναι ομοφυλόφιλη και συζεί με τη Σάλι Λέστερ εδώ και 10 χρόνια, που μαζί με την κόρη της Τζούλια, τη βοηθούν να κάνει τις ετοιμασίες. Τελικά, αποκαλύπτεται ότι ο Ρίτσαρντ, είναι ο γιος της Λόρα, Ρίτσι. Όταν η Κλαρίσα φτάνει στο διαμέρισμά του να τον βοηθήσει να ντυθεί, τον βρίσκει σε φάση πανικού. Της ομολογεί ότι προσπαθούσε να μείνει στη ζωή για χάρη της, αλλά δεν μπορεί πια να το κάνει και πέφτει από το παράθυρο. Αργότερα τη νύχτα, ενημερωμένη για την αυτοκτονία του γιου της, φτάνει στο διαμέρισμα η Λόρα. Αποκαλύπτει ότι εγκατέλειψε την οικογένειά της, μετά τη γέννηση της κόρης της, για να μπορέσει να κρατήσει τη ψυχική της υγεία.

Ηθοποιοί και Χαρακτήρες

1923

* Νικόλ Κίντμαν στο ρόλο της Βιρτζίνια Γουλφ
* Στίβεν Ντιλέιν στο ρόλο του Λέοναρντ Γουλφ
* Μιράντα Ρίτσαρντσον στο ρόλο της Βανέσα Μπιλ
* Λίντσεϊ Μάρσαλ στο ρόλο της Λότι Χόουπ
* Λίντα Μπάσετ στο ρόλο της Νέλλυ Μπόξαλ


1951

* Τζούλιαν Μουρ στο ρόλο της Λόρα Μπράουν
* Τζον Σι Ράιλι στο ρόλο του Νταν Μπράουν
* Τζακ Ροβέλο στο ρόλο του Ρίτσι Μπράουν
* Τόνι Κολέτ στο ρόλο της Κίτι
* Μάργκο Μάρτιντεϊλ στο ρόλο της Κυρίας Λατς


2001

* Μέριλ Στριπ στο ρόλο της Κλαρίσα Βόγκαν
* Εντ Χάρις στο ρόλο του Ρίτσαρντ "Ρίτσι" Μπράουν
* Άλισον Τζάνεϊ στο ρόλο της Σάλλυ Λέστερ
* Κλαιρ Ντέινς στο ρόλο της Τζούλια Βόγκαν
* Τζεφ Ντάνιελς στο ρόλο του Λούις Γουόλτερς


Box Office

Με προϋπολογισμό 25.000.000 δολάρια η ταινία Οι Ώρες έκαναν άνοιγμα τριημέρου στη 10η θέση με 3 εκατομμύρια δολάρια. Στην Αμερική απέφερε 41 εκ. δολάρια ενώ οι παγκόσμιες εισπράξεις έφτασαν τα 108.8 εκ. δολάρια[1].

Βραβεία & Υποψηφιότητες

Οργάνωση Κατηγορία Υποψήφιος Αποτέλεσμα
Όσκαρ Καλύτερη Ταινία υποψηφιότητα
Σκηνοθεσία Στίβεν Ντάλντρι υποψηφιότητα
Διασκευασμένο Σενάριο Ντέιβιντ Χέαρ υποψηφιότητα
Α' Γυναικείου Ρόλου Νικόλ Κίντμαν νίκη
Β' Γυναικείου Ρόλου Τζούλιαν Μουρ υποψηφιότητα
Β' Ανδρικού Ρόλου Εντ Χάρις υποψηφιότητα
Μουσική Φίλιπ Γκλας υποψηφιότητα
Κοστούμια Αν Ροθ υποψηφιότητα
Μοντάζ Πίτερ Μπόιλ υποψηφιότητα
Χρυσές Σφαίρες Καλύτερη Ταινία - Δράμα νίκη
Σκηνοθεσία Στίβεν Ντάλντρι υποψηφιότητα
Α' Γυναικείου Ρόλου - Δράμα Νικόλ Κίντμαν νίκη
Β' Γυναικείου Ρόλου Μέριλ Στριπ υποψηφιότητα
Β' Ανδρικού Ρόλου Εντ Χάρις υποψηφιότητα
Μουσική Φίλιπ Γκλας υποψηφιότητα
Σενάριο Ντέιβιντ Χέαρ υποψηφιότητα
Screen Actors Guild Awards Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία σε Πρωταγωνιστικό Ρόλο Νικόλ Κίντμαν υποψηφιότητα
Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία σε Δευτεραγωνιστικό Ρόλο Τζούλιαν Μουρ υποψηφιότητα
Καλύτερη Ανδρική Ερμηνεία σε Δευτεραγωνιστικό Ρόλο Εντ Χάρις υποψηφιότητα
Καλύτερη Ερμηνεία από Καστ υποψηφιότητα

Παραλειπόμενα

* Η Νικόλ Κίντμαν φόραγε ψεύτικη μύτη και έμαθε να γράφει με το δεξί χέρι για να μοιάζει στην Βιρτζίνια Γουλφ.
* Ο ρόλος της Λόρα Μπράουν στην αρχή προτάθηκε στις Έμιλυ Γουάτσον και Γκουίνεθ Πάλτροου.
* Ο αρχικός τίτλος του μυθιστορήματος της Γουλφ, "Κυρία Νταλαγουέι" ήταν "Οι Ώρες".
* Οι σκηνές της Τζούλιαν Μουρ γυρίστηκαν πρώτα, μετά της Μέριλ Στριπ και τελικώς της Κίντμαν.
* Όταν ήρθε ο καιρός για τις υποψηφιότητες των Όσκαρ, η ταινία προκάλεσε προβλήματα στις εταιρίες Paramaount και Miramax, καθώς δεν ήταν σίγουροι για το αν θα έθεταν την Νικόλ Κίντμαν υποψήφια στην κατηγορία β' γυναικείου ρόλου (όπου θα ήταν συνυποψήφια με τις άλλες δυο συμπρωταγωνίστριές της) ή α' γυναικείου ρόλου (αν και ο ρόλος της, σε σχέση με τους άλλους δύο, είναι ο μικρότερος).
* Ο παραγωγός Σκοτ Ρούμπιν, έδωσε μάχη με τον πρόεδρο της Miramax Χάρβεϊ Γουάινσταϊν για την προσθετική μύτη της Κίντμαν και τη μουσική του Φίλιπ Γκλας, τα οποία ο Γουάινστάϊν απεχθανόταν.
* Ενώ η ταινία βρισκόταν στο στάδιο του μοντάζ, ο παραγωγός Σκοτ Ρούμπιν δέχτηκε τηλεφώνημα από το συγγραφέα του βιβλίου, Μάικλ Κάνιγχαμ, ζητώντας του να δει υλικό από την ταινία. Η μητέρα του Κάνιγχαμ βρισκόταν στο τελικό στάδιο καρκίνου και επιθυμούσε να δει ένα από τα έργα του να μετατρέπεται σε ταινία. Ο Ρούμπιν συνέθεσε ένα 20λεπτο και το παρέδωσε στον Κάνιγχαμ.
* Η Νικόλ Κίντμαν ήταν η μόνη επιλογή των Ντάλντρι και Ρούμπιν για το ρόλο της Γουλφ.
* Φοβούμενοι οι παραγωγοί της ταινίας, ότι το μακιγιάζ της Τζούλιαν Μουρ ως Λόρα Μπράουν του 2001 δε θα πετύχει, προσέλαβαν την ηθοποιό Μπέτσι Μπλερ να παίξει την ηλικιωμένη Λόρα. Η Μπελ γύρισε σκηνές με τη Μέριλ Στριπ αλλά το αποτέλεσμα δεν άρεσε στον Ντάλντρι και έτσι κάλεσε πίσω τη Μουρ και ξαναγύρισαν τις σκηνές. Αυτό έγινε ένα χρόνο αφού τέλειωσαν τα γυρίσματα των σκηνών της και όταν καλέστηκε πίσω, η Μουρ ήταν εφτά μηνών έγκυος.
* Από τις τρεις βασικές πρωταγωνίστριες, μόνο η Στριπ με τη Μουρ μοιράζονται μία σκηνή. Αυτό το βλέπουμε στο τέλος της ταινίας, όταν η Λόρα επισκέπτεται την Κλαρίσα[2].


Παραπομπές

1. ↑ Οι Ώρες at Box Office Mojo (ανακτήθηκε 26-11-2010 )
2. ↑ Οι Ώρες at Internet Movie Database (ανακτήθηκε 26-11-2010 )


Εξωτερικοί Σύνδεσμοι

* The Hours στο IMDb

Από τη ελληνική Βικιπαίδεια http://el.wikipedia.org . Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την GNU Free Documentation License

<@=@=@>

Movie Channel


www.hellenica.de